Издательство

EAI Harrington. 1png

 

«ОДИН ДЕНЬ МОЕЙ ЖИЗНИ»

Это тема следующей нашей антологии. Это может быть повествование о реальных или вымышленных событиях. Мы приглашаем принять в ней участие всех, кто пишет на немецком языке.

В жизни каждого человека случались дни, которые навечно остались в памяти. Когда вы попытаетесь описать один из таких дней, вы, возможно, увидите, что рассказ ваш похож на выдержку из дневника. Что такое дневник и отчего такое большое количество писателей и художников прибегало к этому способу самовыражения? Нередко писатели обдуманно придают своим романам форму дневника. Как сказал однажды Эрик Юнгер, дневник позволяет связать воедино дар наблюдателя с глубокой чувственностью, он дает возможность сконцентрироваться на будничных делах своего собственно маленького мира, независимо от того, какие драмы разыгрываются в это время в большом мире. Стивен Кинг, в свою очередь, заметил, когда человек начинает писать, ум его обостряется. Не благодаря ли своей откровенности дневники так любимы читателем?

Выход антологии из печати планируется на начало 2019 года, завершится он праздничной презентацией, как это велят традиции нашего творческого объединения.

Последний срок сдачи материалов: 30 октября 2018 года. При равноценном качестве материалов предпочтение отдается тем, которые поступили в редакцию раньше других.
В распоряжении каждого участника 25 страниц (1 страница: для прозы: 1800 ударов; для лирики: 35 строчек)
Иллюстрации возможны, они должны быть черно-белыми и в высоком разрешении.

Права на интеллектуальную собственность (© копирайт) остаются за авторами. Принимаются к печати материалы, уже публиковавшиеся в других изданиях, но при условии, что авторские права находятся у автора. Ответственность за соблюдение этого условия целиком ложится на автора.

Каждому участнику отводится в антологии до 20 нормированных страниц.
Что такое нормированная страница?
Для прозы – это 1800 ударов (включая пропуски).
Для стихов – 30 строчек, учитывая пустые строки.

Мы ожидаем от вас тексты без ошибок, прошедшие редакторскую и корректорскую проверку и полностью готовые к печати.
В случае необходимости мы предлагаем редактуру прозаического текста, но эта услуга платная. Стихи мы не редактируем, их грамматика и стилистика полностью остаются на совести автора.
Стоимость услуг редактора/корректора: 2 евро за нормированную страницу.

Тексты присылать в электронном виде имейлом – в формате
doc или docx!
Текст должен быть отформатирован как обычный документ.
Шрифт:
Neu Times Roman.
Из выделений допускаются лишь курсив и жирный шрифт.
Никаких других выделений не использовать – никаких разделительных линий, никаких заголовочных шрифтов!

Участие в антологии бесплатное.
Книга поступит в продажу по цене 20,00 €.
Каждый участник имеет возможность приобрести книги по авторской цене.
Авторская цена: 15,00 Евро за первые 10 экземпляров, за каждый дальнейший экземпляр: 12,00 евро.

Заказ на книги необходимо сделать до 30 ноября 2018 года.
Заказ считается действительным после перевода соответствующей суммы на счет Творческого объединения «Анима инкогнита»:

Anima incognitaKulturverein bei der Bank ERSTE
IBAN: AT31 2011 1837 4894 6200
BIC: GIBAAWWXXX

Примечание:
Издатель (Творческое объединение «Анима инкогнита») сохраняет за собой право отклонить публикацию материала, если он содержит оскорбительную или вульгарную лексику, призывы к национальной или расовой розни, или в которых автор не придерживается общечеловеческих принципов морали.

Buch ANIMA hell 1   ANIMA

    
Антологиялирика и проза
     (на немецком языке)
     Издатель: Творческое объединение «Анима инкогнита»


    
Душа моя, Элизиум теней,
    
Теней безмолвных, светлых и прекрасных,
    
Ни помыслам годины буйной сей,
    
Ни радостям, ни горю не причастных…
    
(Ф. И. Тютчев)

      

 

Душа человеческая – скрытая, полная тайников, ранимая и тем не менее сильная, на протяжении веков вдохновляла поэтов и поставляла неисчислимые темы для размышлений авторам литературных произведений. Настала и наша пора сказать свое слово.

Презентация антологии состоялась 14 марта 2018 года в Галерее «KUNSTRAUM» (Kunstraum der Ringastrassen Galerien, 1010 Wien, Kärntnerring 11-13).


"НА БЕРЕГ ТИХО ВЫБРАЛАСЬ ЛЮБОВЬ"


Презентация этих двух антологий – на русском и на немецком языках – состоялась 14 марта 2017 года.

Buch LubivjBuch Liebe


 

 4

 

 

 

 

 

 

 

 

ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРВОДЧИКА К АНТОЛОГИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Эта книга обязана своим появлением серии литературных чтений, проходивших под девизом: «Ночи любви – лирика и проза» в одной из лучших картинных галерей – «Kunstraum der Ringstrassen-Galerien», в самом центре Вены.
Откуда вдруг столь непопулярная тема? Если внимательно взглянуть на сегодняшние литературу и кино, то станет ясно – тема любви едва ли находит в них место, она практически изгнана из собственного дома, ее место заняли насилие и бездушные сексуальные влечения; и даже лирика – извечный приют любви – посвящает себя преимущественно описаниям материального мира. Похоже, на фоне столь распростаненной ныне на Западе т.н. культуры свободного тела, культура открытой души обречена на прозябание. Если верить французскому философу Андре Комт-Спонвилю (
André Comte-Sponville), сегодня любовь рассматривается обществом как нечто неприличное, в лучшем случае как кич. Может, происходит это оттого, что прозрачность нашего общества вынуждает человека инсинктивно защищаться, он закрывает свою душу, в нем вырабатывается страх перед интимностью отношений и перед другими людьми? В результате литература теряет свою сущность, она становится такой же холодной, как наш компьютеризированный мир.
В целях противостояния данной тенденции и были организованы наши «Ночи любви», которым мы обязаны возникновение этой книги.
Д
иана Видра